logo Le moteur de recherche de la télé

La belle, la bête et l'entraîneur

Le Renard


diffusion le mercredi 15 janvier 2020 à 14h55 sur France 3

capture
– Non ! Pas mon fils !
– Calmez-vous !
– Frederik ! Frederik ! Frederik ! Ne dis rien !
– Laisse tomber, papa.
– Bien, M. Bergmann. Prenez place.
– On n'a pas beaucoup de temps. Dans 5 mn, Bergmann sera là et fera tout pour libérer son fils.
– Je tenais à vous dire...
– Je reste en retrait. 'Je peux terminer ? Je tenais à dire que j'étais ravi de vous avoir dans mon équipe. Et que je pense que... Je m'appelle Richard.
– Annabelle. "Anna"... comme vous...
– Bien. Comme tu veux. de vous déranger, on peut commencer.
– Anna, tu peux interroger le suspect, si tu veux.
capture
– Ah ouais.
– Où est M. Voss ?
– Je vais vous interroger. Vous aimez frapper les femmes ?
– Quoi ?
– Quand vous étiez en 3e, vous avez tabassé une camarade de classe. La fille a failli perdre un oeil. C'était il y a longtemps.
– Il se passe quoi, quand vous ne prenez pas vos médicaments ? Ou quand quelqu'un vous provoque ?
– Je ne veux pas parler avec vous.
– Emily vous a fait quoi pour mériter ça ?
– Je ne veux pas vous parler !
– Bergmann est là !
– Merde. *-Vous n'êtes pas *obligé de parler. Je veux que vous écoutiez. Quand j'ai débuté à la Criminelle, on m'a affectée aux Moeurs. C'était violent. *Un jour, on a été appelés dans un hôtel de passe. *Un mac avait frappé *une fille. Il lui avait brisé les os, défoncé le visage, *la mâchoire. Je pouvais pas le croire. *Il était tellement sympa, ce type- Plutôt maigrichon. Les yeux bleus, chaleureux. Tout à fait comme vous.
– Il est fou de rage. Il veut voir son fils.
– Occupe-toi de lui. Tom !
– Comment ?
– Oui.
– Improvise. Gagne du temps.
– D'accord. M. Bergmann ?
– Où est mon fils ? Je veux le voir immédiatement.
– Oui, c'est... Je comprends. Vous allez pouvoir le voir. Avant, je dois contrôler votre sacoche. Avez-vous un objet dangereux ?
– C'est quoi, ces conneries ?
– Ce sont les ordres. *-Cet homme qui avait battu une fille à mort, *ce gentil garçon, je lui ai demandé *pourquoi il avait fait ça ? Il a répondu : "Parce qu'elle a rigolé." Simplement. Elle a juste ri. Il arrivait plus à bander. Il est allé voir une pute pour se prouver qu'il était encore un vrai mec, mais le bide total. Ça n'a pas marché. Vous comprenez ce qu'il a pu ressentir, Frederik. Vous connaissez ça, n'est-ce pas ? Est-ce qu'elle s'est moquée de vous, Frederik ?
– Tout va bien ? Tu restes assis !
capture