logo Le moteur de recherche de la télé

Le bon coupable

Chicago Police Department


diffusion le mardi 14 janvier 2020 à 1h30 sur TF1

– Jim Preston est un homme trans.
– Ça explique son refus
– Une loi contre les trans dans l'armée
– Oui. serait rejetée par la Cour. Mais il y a une différence énorme entre la loi et la vie.
– Alors, voilà. Les plaintes et accusations contre vous sont abandonnées. Mais vous témoignerez contre le Sgt-chef. Vous pouvez sortir. Si vous refusez, je vous ferai comparaître et je demanderai la peine la plus sévère possible contre vous.
– Si vous le forcez à témoigner, ça gâchera sa vie.
– S'il refuse, ça gâchera celle de Sandy. A vous de choisir.
– C'est pas vrai ! Vous êtes pénible !
– Je veux juste aider la victime.
– Et j'y gagne quoi ?
– Le vent est froid. Je peux vous rejoindre au chaud ? C'est gentil.
– J'ai rien fait du tout, Lieutenant. Je l'ai pas touchée. Je sais. Vous vous êtes enrôlé après le lycée, non ?
– A la fac.
– Vous auriez pu faire n'importe quoi et vous avez choisi de servir votre pays.
– Si je témoigne, il me tournera le dos.
– Non, des personnes à l'esprit fermé qui bossent pour le pays.
– C'est pareil. Si je vous aide à mettre le Sgt-chef en prison, je me condamne à vivre en prison.
– C'est déjà le cas. L'opinion de vos frères d'armes vous importe ?
– Je me fiche complètement qu'on se moque de moi ou qu'on s'amuse à essayer de me mater sous la douche. Si l'administration apprend la vérité, ce sera fini pour moi. Par la seule force d'un tweet envoyé depuis la Maison-Blanche, je perdrai un boulot que j'aime et une place dans la société.
– Je sais que la situation est incertaine et inquiétante. Mais nos institutions marchent. Ce tweet n'est pas devenu une loi.
– Pas cette fois. Mais est-on à l'abri ? Vous connaissez l'avenir,
– Non, j'en ai aucune idée.
– Regardez-moi. Je suis militaire de carrière et un bon soldat. Je ne les laisserai pas me coller derrière un bureau. Ce travail, c'est ma vie. Il a fait de moi l'homme que je suis.
– Vous avez de la famille dans l'armée ?
– Des amis ?
– Ceux que je me suis faits une fois dedans.
– Vous vous êtes engagé par vocation. Vous êtes un patriote. Vous vouliez aider les autres et ne pouviez imaginer avoir un boulot où il en serait autrement.