logo Le moteur de recherche de la télé

Un homme d'honneur

New York Unité Spéciale


diffusion le mardi 14 janvier 2020 à 0h45 sur TF1

– On l'a trouvé avec 5 fois la limite autorisée dans l'organisme.
– Excusez-moi. Mon père attend ses médicaments.
– Bien joué, ça devrait la faire bouger. *-5 fois la limite autorisée, William ! On ne devait pas lui parler ? *-Je suis en réunion. *-Ils ne vont plus nous lâcher. Je fais un saut à la montagne ? *-Je demanderai à Joe de le faire. Pas au téléphone, bébé. *-Pardon. J'ai perdu mon sang-froid, je connaissais George.
– "Bébé", au moins, c'est clair. "La montagne", c'est mystérieux. Clairon
– Vous êtes gonflés.
– George était notre témoin. Mais vous le saviez déjà.
– De quoi on m'accuse ?
– De rien. Vous êtes un témoin qui risque de s'enfuir.
– Ça tiendra pas.
– Où l'emmenez-vous ?
– Je défendrai Joe.
– Vous serez citée à comparaître, alors il va lui falloir un autre avocat. Toutes mes condoléances.
– Oui, ma maman est dans la maison. Oui, papa aussi est à la maison. C'est mamie ? Donne-moi le téléphone. Qui est-ce ? va dans ta chambre.
– Maria... Ils connaissent ta prochaine mission. Ils savent que tu pars demain.
– Tu as parlé à ma fille et menacé ma femme !
– Vous vouliez la guerre.
– Vous croyez que ce qui est arrivé à George ne peut pas vous arriver ? Ecoutez. *-MarshaIl n'a pas pu aller à la montagne. *-Je m'en suis occupé. Mais Joe a gardé des atouts dans sa manche. Il devrait bientôt partir à la Barbade avec sa famille.
– Vous allez prendre des congés ?
– C'est un montage.
– Ca, c'est votre genre.
– Je dois téléphoner.
– Trop tard. Ils organisent déjà l'élimination de votre famille.
– Ils me feront pas ça.
– Ils vont se gêner. Vous lui faites peur. On sait que "la montagne", c'est Iron Mountain, l'entrepôt de la boîte. Rand y a planqué sa "police d'assurance".
– Le fameux kit. Rand l'a gardé pour que personne ne l'incrimine.
– Il n'y est plus, il l'a pris.
– Rand n'a pas tout récupéré. Vous avez gardé "des atouts dans votre manche". Quoi, Par exemple ? Des vêtements tachés de sperme ? Les analyses de sang des violeurs ?
– Vous êtes malin. Vous avez pris une assurance aussi. Eh bien, voyez-vous, c'est le moment de vous en servir.