logo Le moteur de recherche de la télé

La loi du silence

New York Unité Spéciale


diffusion le jeudi 9 janvier 2020 à 0h25 sur TF1

– Il reste un fragment de décence en vous. Pourquoi ne pas avoir protesté ? Pourquoi ne pas être partie quand ça s'est aggravé ?
– Parce que j'étais terrifiée. En restant, je pouvais faire le maximum pour protéger mes petits. Je vais aller en prison ?
– Vous la méritez pas ?
– Que va-t-il arriver à mon petit Jacob ?
– Dieu vous a ordonné de torturer vos enfants ?
– J'étais un bon père. Sévère, oui.
– Vos enfants ont été torturés. Brisés, dressés comme des animaux.
– Les chaînes leur apprenaient la discipline, et le jeûne les rapprochait de Dieu.
– Vous avez affamé votre fille. Elle avait la stature d'une petite fille. C'est dommage qu'on ne puisse pas vous infliger un châtiment public.
– Amanda !
– Ça vous apprendrait... Entrechocs
– Amanda, viens dans mon bureau. Tout de suite. Amanda... Je sais que c'est très dur. Imagine comme c'était dur pour ces pauvres enfants ! Ecouter ce fanatique se servir de Dieu pourjustifier ses actes...
– Je comprends. Mais calme-toi.
– C'est bon.
– Tu vas y arriver ?
– Quand cette affaire sera finie...
– Oui.
– Elle est finie.
– Malheureusement, non. On a les 1res expertises balistiques sur le siège du domicile des Labott.
– Ils ont pas traîné.
– C'est toi qui as tiré la balle qui a tué Esther Labott. Sanglots
– Oh, mon Dieu !
– Tu connais la procédure. Tu vas être interrogée. Il y aura une enquête, et les Affaires internes voudront te parler. Je suis sûre que tu pourras reprendre le travail d'ici quelques jours. Je suis navrée. Je suis désolée.
– Oh, non ! Sous-titrage Pour la justice, les crimes sexuels sont parmi les plus monstrueux. A New York, les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes.. font partie d'une unité d'élite : l'Unité Spéciale pour les victimes.
– Sodomisée et assassinée. Qui l'a trouvée ? Le père Michael Sweeney. Y a des trucs bizarres.
– C'est-à-dire ? Il a incendié le confessionnal, et installé la victime.. comme une princesse. Il est entré par la porte latérale. Le feu s'est consumé seul.
– Pas de détecteur de fumée ? Les églises n'en ont pas toutes. Plus de sac, pas de culotte.
– Mais c'est le sexe, la surprise.