logo Le moteur de recherche de la télé

Une taupe dans la ruche

Whiskey Cavalier


diffusion le samedi 13 juillet 2019 à 21h55 sur TF1

capture
– Laissez-moi vous détacher. Coup et gémissement A moins que je vous garde ici jusqu'à ce qu'Ollerman me dise de vous tuer. Ce que je ferai, avecjoie.
– Oh oui ! Alors, deux options. Soit je sors d'ici, soit le Dr Sampson meurt.
– C'est pas une option.
– Il va me falloir des vêtements, un flingue... ainsi que ma chevalière, dans la chambre des scellés. Un vieil héritage, j'y tiens.
– Le choix de notre équipe, le sniper, c'est vous.
– Tu causes trop. La vie de Susan est en jeu. Ça tourne.
– Si j'avais pas craqué, ils l'auraient pas enlevée.
– Si Ollerman quitte le bâtiment, ils tueront Susan.
– Ton plan ?
– Trouver la taupe.
– T'as une idée ?
– J'ai utilisé un algorithme de traçage qui croise le signal, mais ça prend du temps.
– Fais vite.
– On va ralentir Ollerman.
capture
– Au travail.
– Les caméras de surveillance autour de l'immeuble ont été cou pées.
– Et celles de l'intérieur ?
– Coupées aussi. Ray, on fait tous de notre mieux.
– On devrait faire plus. Les traces de hacking émanent C'est lui.
– Il a reçu un SMS pour Ollerman sur sa montre connectée.
– Amateur ! Je vais pister le signal de la montre. Je vous envoie les coordonnées.
– Ollerman va voir qu'on gagne du temps.
– Il veut faire exploser l'équipe. Faisons lui croire qu'un de nous a retourné sa veste.
– Je ferai la girouette.
– Personne n'y croirait. T'as même pas volé de c
– Mais si !
– Ah oui ?
– Je suis allé les rendre, mais...
– Je suis d'une instabilité alarmante et d'une loyauté douteuse.
– Les choses ont changé.
– Moi, je le sais, pas lui. Il sait que W. Chase ne ment jamais.
– Je t'écoute. que t'as confiance en moi ?
– Ne me reparle pas de ce type nu.
– Will, me confierais-tu ta vie ?
– Ah oui, c'est pas rien, mais... D'accord, oui. C'est quoi, ton plan ? Ouverture des grilles
– Ma chevalière.
– Vous y tenez à ce vieux machin tape-à-l'oeil. Utiliser la devise familiale comme nom de code à vos malversations...
– Donnez-la-moi.
– C'est quoi ?
– Une puce pleine de coordonnées bancaires encodées.
– Des milliards ? Ce n'était qu'une question d'argent.
– L'argent n'est qu'un outil, on veut le chaos. Les institutions balayées, le pouvoir sera aux mieux organisés.
capture