logo Le moteur de recherche de la télé

Fin limier

Rizzoli & Isles


diffusion le vendredi 12 juillet 2019 à 9h50 sur France 2

– Des règles ?
– Fixez des restrictions. Ne faites pas de folies sur des articles hors de prix. J'ai des techniques que je pourrais vous apprendre.
– Cela a-t-il à voir avec ce que tu gardes en secret dans la penderie de ton bureau ?
– Je ne comprends pas bien...
– Tu vois de quoi je parle. Il y a un chapitre dans quel cas faire des folies ou non. C'estjuste un point de vue.
– Ce n'est pas facile de parler d'argent. Mais c'est important.
– Je m'occupe de mes clients.
– Moi aussi. Enfin de mes cadavres. On se voit à la maison. On pourra en rediscuter à ce moment-là ou pas. On verra. Coups de feu.
– C'était mieux.
– C'est vrai ? Ça va ma prise ?
– Maintenez bien votre crosse. Voilà. Maintenant vous appuyez sur la détente. Excellent. Entraînez-vous.
– Bien.
– Tu as fait exprès de rater ton épreuve de tir.
– N'importe quoi.
– Ou tu deviens aveugle. Mais non. Tu lui as si bien maté les fesses.
– T'en fais pas. Je voulais des cours de rattrapage avec le nouvel instructeur, Alexandra. Elle est belle.
– Je n'ai rien entendu.
– Quoi ? Je vais réussir la prochaine épreuve.
– Si vous êtes nouvelle à Boston, je pourrais vous montrer des lieux.
– Taisez-vous.
– Vous avez goûté aux couteaux ?
– Vous faites condamner les gens avec "Durite Rouillée à Dégommer" ?
– C'est un code. "DRD". "Dylan a Rejoint son Domicile".
– Vous vous moquez de moi? Je n'ai pas à témoigner comme ça.
– Vous avez dit avoir appelé Zoé Blyerjuste après le meurtre. Mais c'est faux.
– Je donne aux clients un téléphone prépayé.
– On peut tracer ces appels.
– C'est quoi le numéro ?
– Ça date de notre 1er rendez-vous au Golden Szechuan.
– Je l'ai.
– Vous et moi, on se comprend.
– Non. Je vais lancer une recherche pour la retrouver. Vous n'êtes pas d'accord ? Oh là là !
– Je suis à l'adresse. *-Les renforts sont en chemin.
– Elle se déplace. Zoé Blyer ? Police de Boston ! Je veux vous parler.
– N'approchez pas !
– Lâchez votre arme !
– Ne tirez pas ! On veut vous interroger à propos de Dylan.
– Il est mort.
– Je sais. Posez votre arme.
– Ils lui ont fait la peau.
– Zoé. Je veux seulement vous aider. Mais lâchez votre arme.