logo Le moteur de recherche de la télé

Derniers recours

New York, section criminelle


diffusion le vendredi 12 juillet 2019 à 1h25 sur TF1

– Garde les yeux sur la route, OK ? Allez, c'est seulement pour deux jours. Ensuite, on pourrait filer à Hilton Head. Rire Oh, allez, viens. Mes parents t'aiment bien. Ce sont les seuls du pays à apprécier un journaliste. Non, ils t'aiment bien, bien que tu sois journaliste. Merci.
– On passe prendre quelqu'un, on livre quelque chose ou quoi ?
– Ouais, c'est un peu ça. Laisse le moteur tourner. On dit toujours qu'il se passe rien. Coups de feu Fracas Crissement
– Oh, c'est pas vrai ! C'est pas vrai !
– J'étais allé fumer dehors. Je faisais pas très attention. D'un seul coup, je découvre un Noir qui tire. Vous l'avez vu ? Franchement, je regardais l'arme. Après les avoir abattus, il a gesticulé. J'ai jamais eu aussi peur. Vous l'avez vu s'enfuir ? Oui. Il y avait une voiture, juste de l'autre côté de la rue. Il y est rentré et a démarré en trombe. C'était une grosse cylindrée ? Une belle voiture rouge, une petite merveille. Genre la voiture de Starsky et Hutch ? Oui, c'est ça. Inspecteur. D'accord. On a votre numéro, on vous appelle demain pour identifier le tireur. Freed et sa fiancée venaient dîner ici tous les jeudis. Il l'a même demandée en mariage ici. Tu as vu comment ils sont tombés ? Il a voulu la protéger. Mais le tireur a utilisé un véritable canon. Ça a traversé ?
– Deux fois. Un type qui a mis le maximum. Un type énervé. Sa lettre a pas été publiée. Un journaliste ? Freed, du New York Ledger. Il a fait une enquête sur la corruption du poste 19. Où 9 policiers C'est dingue. Dommage qu'elle ait été tuée aussi. Le message a été effacé mais oui, c'était une menace. "Le Ledger est un tissu de débilités, tu vas le payer." Il a donné des raisons ? Rien de précis. Merci Bill, je m'en occupe. Je suis Jason Richards, rédacteur. On doit voir le patron avant de toucher à ses dossiers. Vous voulez venir une minute ? Je pense que la brigade est capable, personne ne les empêche de bosser.
– Si vous empêchez d'étudier ses dossiers, ça revient au même. Nous sommes prudents. Surtout suite au reportage sur la police de la ville.