logo Le moteur de recherche de la télé

Mauvais souvenirs

New York Unité Spéciale


diffusion le mardi 14 mai 2019 à 0h05 sur TF1

– Continuez.
– Après la décision de ne pas poursuivre Gene, Lena a-t-elle demandé si Rollins était toujours dans son camp ?
– Oui. J'ai dit que oui.
– Donc, vous avez conspiré avec Lena pour établir la violence justifiant le meurtre de Gene. Lena vous manipulait.
– Je n'ai pas conspiré avec elle.
– Donc, elle vous a manipulé. Pour manipuler Rollins.
– Je n'avais aucune idée de ce qu'elle comptait faire. C'était une erreur. Mais je ne vis pas dans le regret.
– Je n'ai pas d'autre question.
– Je sais que t'es bouleversée.
– Toujours aussi perspicace.
– On peut en parler ? T'en as fini avec moi. Je saisis.
– Bien.
– Mais je croyais en nous. Et je crois en toi. On progresse, on devient pas parfait. Laisse pas tomber le programme.
– Au moins, tu ne passeras pas la nuit ici.
– Je suis désolé. Je devais le faire.
– Je ne VOUS en VEUX pas.
– Pour meurtre avec préméditation, nous déclarons l'accusée coupable.
– L'accusée sera placée en détention provisoire. Jury, vous avez fait votre devoir. Séance levée. Coup de marteau
– Je croyais que ça me soulagerait.
– Tu as pas vu ce qu'il se passait. Ça nous arrive à tous.
– Amanda. Tu es nouvelle dans le programme. Les relations entre membres deviennent vite intimes. Tout le monde commet des erreurs, y compris moi.
– Vous regrettez de m'avoir fait venir ? On frapPe-
– Pardon.
– Non, entre. Tu te souviens de Fin ?
– Je te présente Rollins, un de mes meilleurs éléments. Amanda, je te présente Eileen Switzer.
– Enchantée.
– Ça va ? Je vais tabasser Nate ?
– On boit une bière ?
– Euh... Une autre fois. J'ai besoin d'aller à une réunion. Bonsoir.
– Neufi
– Carte.
– Seize.
– Pour la justice, les crimes sexuels sont parmi les plus monstrueux. A New York, les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes font partie d'une unité d'élite : l'Unité Spéciale pour les victimes. Voici leurs histoires.
– J'ai essayé de me rendormir pour me rappeler le rêve, mais sans succès.
– Sinon, vous les notez bien ?
– Oui, surtout mon rêve du moment, je...
– Nous arrêtons là. Les séances passent très vite, ces temps-ci.
– Tout passe vite. Le temps s'accélère.