logo Le moteur de recherche de la télé

Qui veut la peau de Roger Murtaugh ?

L'arme fatale


diffusion le mardi 16 avril 2019 à 21h55 sur TF1

capture
– Police, il y a quelqu'un ? Cris étouffés Tout va bien. Son dos craque. C'est la meilleure, t'as réparé mon dos. Un vrai chiropracteur ! Sortons de là. J'écoute.
– Mme le sénateur !
– Lieutenant ! Il arrive.
– Excusez-moi. Madame !
– Cole, que faites-vous là ?
– La situation est sous contrôle.
– 2 anciens du FSB ont investi l'hôtel. Une femme veut vous tuer.
– Qu'est-ce que...
– Expliquez-vous.
– Si vous entrez, elle vous tuera.
– Cela vous paraît crédible ?
– Il n'y a rien de crédible dans ce qu'il dit.
– Je n'annulerai pas la conférence.
– C'est une erreur. Désolé, les gars. Madame, venez avec moi.
capture
– Vous kidnappez ma mère ?
– On dirait.
– Ouvrez la porte !
– Je n'arrive pas à y croire.
– Vous êtes dingue.
– Personne me croyait.
– On ne kidnappe pas un sénateur.
– Vous avez perdu la tête.
– On va m'arrêter ou me tuer quand la porte s'ouvrira. C'est ma dernière chance de vous parler. J'étais à la CIA, je suis fier de certaines missions. Pas de toutes. J'ai une fille et c'est dur avec mon ex. Il m'arrive de ronfler. Je laisse ma porte d'entrée toujours ouverte. J'ai jamais été en couple bien longtemps.
– Pourquoi vous me dites tout ça ?
– J'en sais rien. C'est une approche. La porte s'ouvre.
– Restez où vous êtes. Coup de feu
– Dégagez ou je vous tue tous les 2.
– Sortez d'ici. J'attends le suivant.
– J'y vais, Barrett est nerveux si on ne respecte pas l'heure.
– Inoubliable. Tu as fait le bon choix avec ce Cole.
– Je sais pas ce qui lui a pris.
– Sûrement une réponse à ce que je lui ai dit.
– Tu lui as parlé dans mon dos ?
– Ce n'est pas le genre d'homme qu'il nous faut.
– C'est intrusif.
– Tu ferais mieux de me remercier. Il est fragile, imprévisible...
– Il t'a sauvée. Il était parti pour une vraie déclaration.
– Ça aurait pu marcher sur une autre, mais tu ne mettrais pas ta vie en l'air pour ça. Tu me raccompagnes.
– Ils nous ont virés de l'hôtel un jour à l'avance !
– Ta mère leur a fait une grosse impression hier.
– Ça va... Ma tête va exploser.
– Rogen"
– T'as sauvé la vie d'un sénateur.
– Comme dans un roman de Clancy.
capture