logo Le moteur de recherche de la télé

Programmes de la nuit


diffusion le jeudi 14 février 2019 à 2h10 sur TF1

– Votre transpiration est orangée.
– Je vois pas le rapport.
– Il y en a un. C'est vous, là. Vous étiez en sueur pendant le braquage du casino. Idem quand vous avez tué Paul Brantson. Et au moment d'injecter le venin à Clint Tyree, vous transpiriez.
– Après le braquage, vous avez tué Julian Reese. Puis vous avez placé vos vêtements et la seringue dans son coffre pour qu'on l'accuse.
– Mais la doublure du blouson de moto s'est imprégnée d'une sueur de couleur orange. La même que celle présente sur votre chemise. On a même relevé des traces de rifampine.
– C'est vous qui portiez le blouson. C'est vous qui avez braqué le casino et tué vos complices.
– Je l'ai pas fait pour moi.
– Vous voulez nous attendrir ?
– Christopher avait 5 mois quand ma femme est morte. Ses soins coûtent cher.
– Vous avez tué pour les payer ?
– Le casino brasse beaucoup d'argent. Il aurait suffi de quelques jetons pour qu'on ait une vie meilleure. Imaginez tout ce que j'aurais pu faire pour lui.
– Maintenant, que va-t-il devenir ? Il pleure.
– Vous avez une minute ?
– Un problème ?
– Je tiens à vous faire mes excuses.
– A quel propos ?
– Je n'avais pas à vous agresser, Akers et vous.
– Jim, je sais ce que c'est. Vous avez des tas de soucis.
– Oui, je les collectionne, en ce moment. Le bureau du procureur voudrait m'appeler comme témoin à charge contre ma propre fille. Et puis, je dois régler les détails de la succession de ma femme.
– Tenez bon. Tout finira par revenir à la normale dans votre vie.
– Une vie normale ? J'aimerais bien. Mais vu le mauvais tournant que prennent les choses, c'est quoi, une vie normale ?
– Oui.
– Ça y est. On a retrouvé le butin, dans le casier d'un employé, au casino.
– Excellent. Asseyez-vous.
– Si seulement on pouvait mettre cet argent de côté,
– Ce serait bien, oui. Les enfants ont le chic pour rebondir. Il s'en remettra. Et vous Morgan, comment allez-vous ? Vous reprenez le dessus ?
– On finit par guérir de tout, avec le temps. C'est l'occasion de voir si c'est vrai. Allez, bonne nuit.
– Bonne nuit. Sous-titrage Coup de feu Ça peut pas se terminer comme ça !