logo Le moteur de recherche de la télé

L'effet papillon

Inspecteur Barnaby


diffusion le lundi 14 janvier 2019 à 0h30 sur France 3

– Penny Kingdom pense que vous vous inquiétez pour les Cuivrés, alors que vous les cachiez ici. Elle dira quoi en l'apprenant?
– Elle sera anéantie qu'ils n'y soient plus. C'était son idée.
– Aucun Cuivré commun,
– Vous savez bien que non.
– Ils sont tous dans la caravane de Luc Fawcett. _Je les protège.
– En les emprisonnant? C'est comme Sidana.
– On essaie de protéger leur avenir à long terme. Ginny Welton veut transformer les prairies en champs. Carlton supervise.
– Ce sont ses terres. Elle fait ce qu'elle veut.
– Cela exterminera les Cuivrés communs.
– Vous vous souciez beaucoup des papillons. La réincarnation.
– Absolument, oui. C'est le symbole de la renaissance, de la vie qui continue.
– Vous ne cherchiez pas de pesticides, vous en déposiez. Vos affiches annoncent qu'une espèce a disparu. Puis vous localisez les pesticides en cause.
– Provoquant l'indignation générale.
– Sacrée militante.
– Vous colliez vos affiches, le matin où Maesh est mort?
– Dans le village, on en a trouvé 5. Ce n'est pas beaucoup.
– Grady a arraché les autres, suite à mes tracts contre Circulus.
– Grady Palmerston est mort. Il vous a récemment rendu visite. Quand ? Et que voulait-il ? C'était privé.
– Hier, Grady Palmerston est passé de victime d'un coup monté à victime d'un meurtre. Quelque chose a changé. Au cours de sa visite ?
– J'ignore de quoi vous voulez parler. Il était furieux, à cause des tracts. Il est venu m'intimider.
– Vous enseignez la biologie. Le brillant Léo Scott se trouve dans le groupe des débutants avec un autre professeur. Pourquoi ?
– La biologie n'est pas son point fort. En danois.
– Quoi, encore ?
– D'après la liste originale des adhérents de Circulus, les 4 membres fondateurs étaient L. Sidana, G. Palmerston, L. Fawcett et V. Astergaard. "V" pour Virginia. Nom d'épouse : "Astergaard". Le patron de Grady, au Danemark. Elle a divorcé, est rentrée au Royaume-Uni, et a repris son nom : Welton.
– Ce pourrait donc être elle, votre lien.
– J'aimerais lui rendre visite.
– Bien sûr. Emmenez Winter. Elle a la gâchette facile.
– Où allez-vous ?
– Palmerston aurait fait pression sur Penny.