logo Le moteur de recherche de la télé

Le bon, la brune et les diamants

NCIS : Los Angeles


diffusion le dimanche 13 janvier 2019 à 0h20 sur M6

– Ellen, Fran...
– Fran, la dure à cuire.
– Y a aussi le Fight Gone Bad, le minute par minute.
– Et le dimanche matin au lit, ou le foot à la télé !
– Faut souffrir !
– Quitte à payer, je préfère une dominatrice.
– Intéressant ! C'était une blague.
– J'ai remarqué quelques bleus.
– Merci !
– Je juge pas. Ce que tu fais de ton temps libre te regarde, tant que tu me demandes pas une fessée, tout va bien.
– Ah, t'aimes ça !
– Hetty vous attend au centre des opérations. Les retardataires seront soumis à un sévère châtiment, à moins que le châtiment soit ce que vous désiriez ?
– Non, pas toi.
– Désolé, simple jeu de rôles. Ah, j'ai compris ! Le binoclard joue pas avec les mecs cool ! Bah quoi ? Eh merde !
– Bonjour à tous. Mlle Jones ?
– Ily a une heure, Monica Davis a été prise pour cible par un tireur à Hollywood.
– Belle manoeuvre d'esquive.
– On pourrait penser qu'elle a l'habitude de se faire tirer dessus.
– Qui c'est ?
– Une hôtesse du club d'afrobeat N'kosi.
– Pourquoi on cherche à la tuer ?
– On l'ignore. On n'a pas obtenu d'image nette du visage du tireur.
– Il pourrait être de mèche avec cet homme.
– Johannes Waalt, propriétaire du N'kosi où travaille Monica. Porte-parole de plusieurs ONG pour l'assainissement de l'eau en Afrique.
– J'ai loupé un truc, là ?
– Autrefois, Waalt était un trafiquant d'armes international très prisé.
– Je vois.
– C'est Abdul Habaza. Le type qui a tué Moe.
– Hélicoptères, lance-roquettes, il tenait un vrai supermarché d'armes avant de devenir un respectable homme d'affaires.
– Monica Davis aurait vu quelque chose de compromettant?
– Pas sûr, et on a perdu le contact avec notre infiltré.
– C'est qui 7
– Pas Deeks. Max Gentry.
– Il est sous couverture depuis quand ?
– Ce serait une question pour le directeur adjoint Granger, qui aurait monté cette opération.
– Qu'en dit Deeks ?
– On n'a aucune nouvelle. On attend son coup de fil.
– Oh, la vache !
– Qu'est-ce que tu fous ?
– Délire, ils auraient pu me tuer!
– Ah, t'as pigé ?
– On aurait dit McQueen dans "Bullitt" ! Je te dis "on se tire", et toi, bang, le flingue ! Wouh ! Comme un as de la gâchette.