logo Le moteur de recherche de la télé

Matriochka

NCIS : Los Angeles


diffusion le dimanche 11 novembre 2018 à 0h30 sur M6

– On peut compter sur Vlad ?
– Oui, à priori. Il n'a qu'à injecter la drogue et dire qu'il a appelé une ambulance. Ce sera à nous de jouer.
– Où seront vos renforts ?
– Ily en aura pas.
– OK et ton plan B si ça tournait mal?
– Foutre le camp vite fait. Je croyais que c'était votre boulot.
– S'introduire dans les prisons russes ? Ah non, là, c'est une première pour nous.
– Espérons que vous savez y faire. (Musique intrigante)
– Qu'est-ce qu'il se passe ?
– C'est le plan de Callen.
– Où est le problème ?
– Ça fonctionne pas. On a fait plus d'une trentaine de simulations.
– Même dans des conditions idéales, le meilleur dénouement possible donnerait deux arrestations et un mort.
– Je ne remets pas en doute vos compétences mais la vie n'a rien à voir avec un jeu.
– Vous avez raison. On peut reprendre la partie à zéro. Eux, non.
– T'es encore debout?
– J'ai jamais été un très gros dormeur.
– T'as pas froid ? Je suis frigorifiée.
– Ça va, merci.
– Qui c'est, lui ?
– Tu m'as demandé si j'avais un plan B. Ça pourrait bien être lui. (Musique douce) Selon nos techniciens, on a moins de 6% de chance de réussir la mission.
– On aura de la chance.
– Peut-être qu'on sera capturés et exécutés.
– Tu aurais jamais dû te mêler de ça.
– Tu t'en serais pas sortie seule.
– D'accord mais l'avantage, c'est que personne d'autre n'en aurait souffert.
– On est allés trop loin pour faire marche-arrière. Et Pavel pourra peut-être retourner la situation à notre avantage.
– En modifiant le terrain de jeu, tout bêtement. Ecoute. Demain est un jour important. Si tu allais te reposer.
– Non, non. Je suis en forme. Je t'assure. Vas-y. Explique-moi le plan.
– D'abord, il faut trouver Pavel. Il a assez de relations pour obtenir ce qu'on veut mais il va vouloir qu'on lui donne quelque chose. Pour un type comme lui, c'est pas l'argent qui compte. Et on courra toujours le risque qu'il nous dénonce à... (Musique intrigante)
– Charmant, cet endroit. On peut discuter tranquille ? Les lieux sans caméras de surveillance, c'est de plus en plus dur à trouver.
– Vous n'aviez pas à vous déplacer.