logo Le moteur de recherche de la télé

Matriochka

NCIS : Los Angeles


diffusion le dimanche 11 novembre 2018 à 0h30 sur M6

– Moi, ça m'aurait pas dérangée.
– Je vais pas l'emmener tout un week-end avec ma mère.
– Il est mignon, dis donc, il est accroché à sa Clara, hein. Tu veux manger quoi en arrivant? Pizza ?
– Oui, bonjour. Vous auriez de la place pour le déjeuner ? Dans une heure environ. 0K, merci.
– Chez AXA, vous êtes dépanné en moins d'une heure pour que la vie continue. En novembre, faites le point sur vos contrats avec votre agent AXA. (Musique intrigante) Grésillement *-Bonsoir, Anna.
– J'allais tirer. *
– Si vous l'aviez fait, *vous auriez reçu une facture relativement conséquente. *Vous comptiez commander de la vodka et du caviar à emporter ?
– Non, j'allais tenter de me procurer un équipement. *-Je me suis arrangée pour qu'on vous livre tout le nécessaire.
– Et où est-il ? *-Suivez-moi, ma chère. *La gazinière, celle de droite.
– Vous êtes une petite maligne. *-Et encore, vous n'avez rien vu.
– Hetty, dites-moi tout.
– Bonne nuit, Hetty.
– Où en est-on ?
– A cette heure-ci, Anna est à l'appartement en train de mettre l'opération sur pied. Des progrès avec le gardien ?
– Callen et Hanna ont établi un plan.
– J'ignore ce qu'il vaut. Je devrais être là-bas.
– Ils sont conscients que vous seriez le 1er à aller en Russie pour les soutenir.
– Pas pour les soutenir.
– Je vous demande pardon ?
– Si je demande à vos hommes d'abandonner, ils devront obéir sans hésitation. Ils sont loin de la Californie.
– Je vais vous dire, Owen, si je ne vous connaissais pas, je jurerais que vous vous inquiétez pour eux.
– Anna ?
– Je suis là.
– Tu as trouvé le matos ?
– Vous m'aviez pas dit qu'Hetty était partout.
– C'est rien.
– Ily a à manger dans la cuisine. Je l'ai déjà nettoyé.
– Il aime pas qu'on tripote son arme. Tu vois le genre ? Tu as pu trouver ce qu'il nous faut?
– On s'occupe de l'ambulance et la drogue, c'était facile.
– Espérons qu'ils seront pas allergiques. Ton père l'est?
– Tu veux dire Arkady ? Dire que c'est mon père, c'est exagéré. Je le vois plutôt comme un associé.
– Tu te donnes du mal pour un simple associé ?
– Si l'un d'eux fait une réaction allergique à l'hydromorphone, il faudra l'emmener dans l'ambulance pour le ranimer.