logo Le moteur de recherche de la télé

Panique au pique-nique

Malcolm


diffusion le jeudi 14 décembre 2017 à 13h15 sur W9

capture
– Qu'est-ce que tu deviens ? Ça va. T'as l'air en forme. Ce fut une journée splendide. J'avais un peu le trac au début. Toi aussi, t'as trouvé ça pourri ? Mon vieux,.. t'as été géant. ce que je craignais. T'as pas pu faire ton exposé. Je veux pas.. de ta pitié. Tête d'ampoule. J'ai foutu une raclée au plus grand. Les autres ont filé. Malcolm est un robot ? Non. Il est intelligent. vraiment intelligent. Vraiment. J'ai combien de doigts dans.. ma main ? Arrête, ça va. J'ai mangé quoi ? Arrête, abruti.
– Tu te rappelles ça," mais t'oublies de te brosser les dents ?
capture
– Un p'tit restau ? (Tous)
– Restau ! Ouais.
– Yahou ! (Musique rock) Super ces pancakes. Oh, merci ! la deuxième fournée ? (Dewey tousse.) (Yes, no, maybe) (I don't know) (Can you repeat the question?) (You're not the boss of me now) (And you're not so big) (Life is unfair) (Musique douce) Laquelle de ces factures on ne paiera pas ? Le câble ou le crédit? On pourrait se passer du câble. jouer en famille. Tu m'as convaincue, je paies le câble. C'est pas vrai, ça recommence. Le frigo est en panne. Quoi 7 On l'a fait réparer. Je sais bien. C'est de la camelote. On l'a que depuis 5 ans, il est toujours en panne. Ily est! But! Ohohoh! (Musique rythmée) Je vais chercher la glacière.
– Non, c'est moi. On demande à maman. Le perdant lèche la baignoire. Laquelle est la plus longue ? On va poireauter ici encore combien de temps ? Maman ? Papa ? Oh, mon Dieu ! Tes parents sont.. dehors devant la porte. Oh, Seigneur... Dewey, tes grands-parents sont arrivés. Bonjour. Je t'en prie, entre. En voilà une surprise. Quel bon vent vous amène du Canada ? C'est Reese ? C'est moi. Tu ne t'es pas lavé les oreilles ! Regarde ce que je trouve. Oh, 5 dollars. Merci, grand-père. Vous avez fait bon voyage ? J'entends pas sa voix de fille.
capture