logo Le moteur de recherche de la télé

Le cercueil vide

Sherlock


diffusion le jeudi 14 décembre 2017 à 22h20 sur France 4

capture
– Cava?
– Oui... Oui, moi, très bien ! Que voulais-tu me demander ?
– Un peu de vin ?
– Non. L'eau, ça me va. Merci.
– Euh... Oui... Ecoute... Euh... Je sais que ça fait peu de temps, qu'on ne se connaît pas depuis longtemps.
– Oui, je continue... Ces 2 dernières années ont été difficiles pour moi. Rencontrer quelqu'un comme toi... c'est ce qu'il pouvait m'arriver de mieux.
– C'est vrai. Il pouvait rien t'arriver de mieux. Pardon.
– Ma foi, non, c'est... Si tu veux de moi, Mary, est-ce que tu te verrais, Elle rit. Enfin, si tu pouvais te...
– Monsieur, je crois que vous trouverez ce grand cru à votre goût. Il a des nuances...
– Plus tard.
capture
– Tel un vieil ami qu'on reconnaît soudain dans la foule.
– Pourriez-vous...
– Le smoking rend les amis encore plus distingués et les serveurs plus anonymes. Qui est-ce ?
– Eh bien, pour résumer, je dirais... "Pas mort". C'est moche de te balancer ça ainsi, tu aurais pu faire un infarctus. Mais c'est drôle !
– Vous êtes...
– Oui.
– Mon Dieu !
– Moins que ça.
– Vous avez sauté d'un toit. Vous êtes mort !
– Non, j'ai vérifié. Excusez-moi... La tienne s'efface-belle aussi ?
– Réalisez-vous ce que vous avez fait ?
– John, je devrais peut-être te présenter des excuses.
– John, surtout, garde ton... J'ai cru... que tu étais mort. Tu m'as laissé te pleurer. Comment?
– Avant de faire quoi que ce soit de regrettable, j'ai une question... Tu comptes vraiment garder ce machin ?
– J'avais calculé que, sur le toit, j'aurais 13 possibilités. 1er scénario : me jeter dans un camion de l'hôpital plein de sacs de linge sale, mais l'angle était trop abrupt. Le 2e...
– Pour un génie, tu es très borné. Je me fiche de savoir comment tu as simulé ta mort. Je veux savoir pourquoi.
– Parce qu'il fallait arrêter Moriarty. "Pourquoi ?", dans le sens... Je vois... C'est plus difficile à expliquer.
– J'ai toute la nuit.
– En fait, c'était plutôt une idée de Mycroft.
– C'était le plan de ton frère ?
capture