logo Le moteur de recherche de la télé

Le signe des trois

Sherlock


diffusion le jeudi 14 décembre 2017 à 20h55 sur France 4

capture
– Que vous veut Bainbridge ?
– Je ne peux le dire.
– C'est un soldat de mon régiment. Ne le mêlez pas à vos histoires...
– Major ! Major...
– Bainbridge est mort.
– Merde !
– Je suis médecin.
– Quoi ? Arrêtez cet homme.
– Depuis quand ? Allez !
– Je dois l'examiner.
– Celui-là rôdait.
– Vous deviez me distraire, pendant qu'il le tuait !
– Ai-je une arme ? Fouillez-moi, allez-y.
capture
– Bainbridge a quitté son service il y a 5 minutes.
– Vous l'avez tué juste là.
– Il est trempé, on l'a tué après son entrée dans la douche.
– C'était fermé de dedans.
– Vous avez grimpé.
– Je serais trempé.
– John Watson, 5e régiment des Fusiliers du Northumberland. Attaché à l'hôpital St-Barthélemy ! Laissez-moi l'examiner ! Merci.
– Suicide ?
– Non, aucune arme.
– Alors... il y a une blessure à l'abdomen, incroyablement fine. Pas d'arme, porte fermée... Une seule issue.
– Sherlock... il respire.
– Quoi ?
– Que fait-on ?
– Donne-moi ton écharpe, vas-y ! Une ambulance ! Appelez les secours ! Exécution !
– Infirmière ?
– Oui. Pousse là-dessus. Steven, restez avec moi.
– Bainbridge était resté des heures dehors sans qu'aucun incident soit signalé. Juste après la fin de son service, il est retrouvé agonisant. Aucune arme. Où est-elle ? Rendez-vous compte : un meurtrier passe-muraille, pas d'arme. Mais il n'y a qu'un élément qui s'avère vraiment remarquable. Savez-vous lequel? Murmures. Voilà une occasion de jouer aux questions-réponses. Il toussote. Scotland Yard, vous avez une idée ? Oui, vous. Votre théorie ?
– Euh... eh bien... Une lame a pu être propulsée... à travers la ventilation. Par un genre de catapulte. Ou un petit homme s'est glissé là-dedans. Oui, c'est ça, un nain.
– Brillant.
– Vrai ?
– Non, suivant.
– Il s'est tué seul.
– Oui ? Une idée ?
– Tentative de suicide avec une arme qui s'est ensuite désintégrée. Après lui avoir troué l'abdomen : un dard formé de chair et de sang.
– C'est ça.
– (Assieds-toi.) Il n'y avait qu'un seul élément intéressant dans cette enquête, et c'était, comme souvent... John Watson. Moi, je tentais de résoudre un meurtre, et lui, de sauver une vie.
capture