logo Le moteur de recherche de la télé

Plus belle la vie


diffusion le jeudi 14 décembre 2017 à 20h25 sur France 3

capture
– Ça déchire.
– Tu vois ce que je vois ? mon ami d'enfance.
– Ça suffit !
– Il est mal en point.
– Il se soigne pas ?
– Un verre ?
– Yves Coplain.
– Et Roland Marci !
– Tu les connais ?
– Trou du cul. Je suis venu te voir pour rire ou pleurer ? Ils rient. Comme le logo.
– C'est hallucinant.
– Antoine a parlé des bracelets.
– Ils auraient pu exister ?
– Antoine Frenel, l'archéologue,
– Non, à Rome.
– On a besoin de lui pour y retourner ?
– Une reconstitution.
– Faut faire traduire ce texte.
– Ce serait quoi ?
capture
– Un message vieux de 2 600 ans qui est pour nous.
– La vie est plus belle.
– ON N'EST VRAIMENT RIEN SANS ELLE.
– Qu'on soit Noir ou Blanc.
– SI ON TEND LA MAIN POUR ELLE.
– La vie est tellement... plus belle.
– Je t'aime.
– Qu'est-ce qu'on fait là ?
– Tu dors et je bosse.
– C'est le texte en grec ?
– J'ai pas réussi à le traduire.
– Même en cherchant sur Internet ?
– J'ai fait tous les traducteurs. Ça donne n'importe quoi.
– C'est peut-être normal que ce soit un peu obscur. C'est une énigme.
– "Petit dort chien toi qui ciel barbe essence." Si tu vois ce que ça veut dire...
– Ah merde...
– Je vais appeler Antoine à l'aide.
– Salut. J'ai loupé quelque chose ?
– Il essaie de traduire le texte.
– Et alors ?
– Sa messagerie est saturée.
– Un coup de main ?
– Non, merci.
– Un cadeau de Noël?
– Oui, pour Mathis.
– Moi aussi. C'est drôle. Le sapin... Les cadeaux... Les mêmes idées au même moment.
– Pas tout à fait.
– Tu me diras, comme pour le sapin, que le tien est plus gros.
– C'est pas la taille qui compte.
– Je suis bien d'accord.
– Mais pour la qualité, faut mettre le prix.
– Oui. Quand c'est gros et cher, c'est le top.
– Là, je suis content de moi. Avec ça, Mathis pourra étoffer son développement cognitif et affectif.
– Ben super.
– Et toi ? Tu as pris quoi? Un kit d'outils de bricolage en plastique ?
– Tu verras bien. Au moins, ça sera pas pareil.
– Ça risque pas.
– Mais quand il le verra, il pourra plus s'en passer.
– Je suis curieux de voir ça.
– Allez, bon courage. La porte claque.
capture